Friday, August 24, 2007

The Simpsons Movie (Los Simpsons La Película)




Voces: Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Pamela Hayden, Albert Brooks

Director: David Silverman


País: E.U.A.


Año: 2007


Una de las caricaturas que han acompañado a toda una generación. Muchos la equiparan con Los Picapiedra en años anteriores. Buscando generar un reflejo de la sociedad americana basado en el manejo de problemáticas dentro del momento histórico. Así es como podemos ver toda una parodia política, social y psicológica de distintos perfiles de personajes. Que tratan de generar los principales estereotipos que definen una comunidad. La caricatura a través del tiempo ha sido una bitácora narrativa de la familia americana. Plantea la adaptación a una globalización acelerada que ha traído nuevos paradigmas a lo concebido desde siempre.

Ahora la película es de cierta manera un capítulo extendido como era de esperarse. Lleno de una autocrítica y sin muchas sorpresas. Quizás muchos esperaban ver morir al ratón en un episodio de Itchy y Scratchy o que Magie hablara algunas líneas. En fin las expectativas eran grandes y lamentablemente al momento de hacer la película se ve expuesto el inicio del final de uno de los ciclos más importantes de la animación mundial. Fue un gran negocio sin duda alguna, y bien merecido, ya que tener éxito alrededor del mundo es realmente complicado. Debido a los complejos procesos de tropicalización de contenido y mercadotecnia. La calidad de los dibujos es excelente para estar en dos dimensiones. Y los chistes guardan toda la espontaneidad y creatividad de siempre.

La historia tiene un muy agradable manejo de crítica al gobierno y política americana. Cosa que es de aplaudirse dentro de una cinta comercial. Así como una alerta del estado crítico ambiental. La trama comienza con las típicas imprudencias de Homero Simpson que en esta ocasión generan un impacto mundial. Pone en dificultades a toda la Ciudad de Springfield. Homero se ve forzado a elegir entre dejar a un lado el egoísmo o abandonar a toda la gente que lo ha acompañado durante ya varios años. Como pueden ver es una trama totalmente simple, pero lo importante es enfocarse en el contexto y no en la historia argumentada.

La aprecié en español y el doblaje es apropiado, aunque algunas voces fueron diferentes a las de la serie en televisión. El guión es bastante cómico y lleno de picardía, aunque a veces las bromas rayan en el cliché de la serie. La historia pudo haber tenido una mayor impacto en la vida de todos. Puesto que después de la cinta parece que todo volverá a ser exactamente igual. Algo parecido a la serie, donde los cambios más abruptos al final no generan una repercusión en capítulos posteriores. En resumidas cuentas la cinta no fue menos, ni más de lo que yo esperaba. Pero si creciste con la serie o la has visto desde hace tiempo es inevitable ir al cine.

Calificación 7.8

2 comments:

Joy said...

un capitulo mas...
pero mas completo (y no solo x ser mas largo)...
a mi me gusto mucho, me rei a mas no dar...
x momentos bastante americana la peli (aunq la serie en si lo es), lo note sobretodo cuando me reia de chistes q evidentemente no todos entendian en el cine y me quedaba riendo sola... pero m gusto mucho, la disfrute

story teller said...

Es un humor muy típico. Incluso creo que llega a burlarse del mismo humor americano. Haciendo burla de lo forzado, obvio y absurdo que llega a ser la comedia del vecino del norte.

Es importante realzar que sí es un episodio completo extendido. En pocas palabras reloaded. Pero es sin duda una señal de que los creadores están viendo que hay que exprimir la fórmula antes que el negocio se haga menos rentable a futuro.

O los simpsons serán un hit por siempre?????, ninguna serie a mi punto de vista lo ha logrado. Mantenerse en el top of mind como animación es algo practicamente imposible.

It's not who you are underneath, it's what you do that defines you.

- Batman Begins-